Mulai sekarang sebaiknya tidak memosisikan hakim itu sebagai wakil Tuhan, karena memang tidak ada hukum Tuhan (devine law) yang dibebankan kepada para hakim, melainkan mereka adalah wakil negara dalam memeriksa dan memutus perkara dalam rangka untuk menghadirkan keadilan dan kebenaran (bringing justice and the truth) di tengah masyarakat berdasarkan hukum manusia (human law). Hakim dan keluarga juga hanyalah manusia yang berhak untuk diperhatikan kesejahteraan dan perlindungan hukum atas jabatannya. Hanya jika mereka sudah selesai dengan dirinya sendiri akan mampu untuk menyelesaikan perkara atau sengketa orang lain yang diajukan di pengadilan secara profesional, bermartabat dan tetap terjaga muruahnya.
Kembali ke titel artikel ini, permainan pilihan kata (diksi) seringkali menghilangkan makna sesungguhnya kata tersebut. Dan permainan diksi ini seringkali dilakukan oleh pengambil kebijakan untuk menyiasati kebijakan dan atau tindakan yang sebenarnya digunakan untuk menghindari jerat norma hukum atau pun moral. Bukan gratifikasi karena hanya nebeng, bukan ekspor pasir melainkan ekspor sedimen. Maka jangan salahkan jika para hakim juga memilih diksi: bukan “mogok” melainkan hanya “cuti bersamaan atau cuti berjamaah”. ***
